Новим доповненням експозиції Закарпатського музею народної архітектури та побуту стане унікальна німецька (швабська) каплиця, побудована у гірському присілку Полище на Мукачівщині майже дві століття тому.
Відповідальними за зведення цієї каплиці у 1880 році були місцеві майстри, які створили справжній архітектурний шедевр — каплицю Святої Марії-Маґдалини. Ця споруда є фактично останньою збереженою малою культовою пам’яткою закарпатських німців.
За свідченнями місцевого жителя Івана Шімона, будівництво каплиці було профінансовано власниками пилорами — Ройзманом і Вуком. Будівля вирізняється витонченою каркасною конструкцією, двосхилим дахом з декоративними елементами та мініатюрною вежею з дзвоном.
Незважаючи на невеликі розміри — трохи більше трьох метрів завширшки та понад шість завдовжки — каплиця має виразний архітектурний характер. Її інтер’єр прикрашений вертикальною дерев’яною обшивкою, що зберігає атмосферу традиційного сакрального простору.
ХХ століття стало для каплиці періодом втрат. У радянські часи її закрили, частину майна викрали, а оригінальне покриття даху не збереглося. Після короткого відродження у 1990-х роках будівля знову опинилася без належного догляду та почала занепадати.
Вирішення проблеми появилося у 2023 році — тоді розпочались перемовини щодо перенесення каплиці до ужгородського скансену. Після проведення детальних досліджень і погоджень восени 2025 року споруду обережно демонтували та перевезли до музею, де зараз триває її відновлення.
Проєкт здійснюється під підтримкою Генерального консульства Угорщини в Ужгороді. Як зазначають у музеї, цей проєкт є прикладом успішної співпраці між науковцями, майстрами та меценатами задля збереження культурної спадщини.
Науковий супровід здійснюють мистецтвознавець Михайло Сирохман та доктор історичних наук Василь Коцан, який очолює музей. Безпосередньо реставраційні роботи виконують майстри із Жденієва, які використовують традиційні технології, зокрема виготовляють автентичний ґонт для покрівлі.
Реставратори музею проводять спеціальну обробку деревини для захисту конструкції від можливих пошкоджень та забезпечення її збереження на десятиліття вперед.
У скансені відзначають, що кожен етап Works — від дослідження до повторного монтажу — є надзвичайно важливим для збереження історичної автентичності споруди.
Після завершення робіт каплиця стане частиною експозиції, яка відображає багатовіковий досвід та багатокультурність Закарпаття. вона доповнить колекцію пам’яток різних етнічних спільнот регіону та нагадає про маловідому сторінку його історії.
Це не просто реставрація, а повернення голосу тій частині спільноти, яку майже забули.





