Вхiд на сайт
Авторизацiя

Известные юмористы рассказали, что такое "фрас", "гузиця" и "потя" в Закарпатье (ВИДЕО)

В сети набирает популярность новый юмористически-познавательный проект о закарпатском диалекте. Известные закарпатские юмористы в доходчивой форме объясняют значение некоторых слов.

Известные юмористы рассказали, что такое "фрас", "гузиця" и "потя" в Закарпатье (ВИДЕО)


К слову, в проекте участвуют и известные на всю Украину ужгородцы из "Нашей Файты", которые сняли популярную пародию на кремлевские новости Дмитрия Киселева. За несколько дней ролик набрал более миллиона просмотров на YouTube.





Закарпатский корреспондент

Ви зайшли як не зареєстрований користувач!
КОММЕНТАРI (8)
Йовжі 23 вересня 2015 21:39
Не нравится +2 Нравится
Скоро ушиткі будуть по нашому говорити! :)
Цитировать          1
Юдіта 24 вересня 2015 00:20
Не нравится +1 Нравится
Добрий вечір. Залізко для мене нове слово на Закарпатті. Чула вошолув- може пригодиться.
Цитировать          2
RR 24 вересня 2015 07:59
Не нравится 0 Нравится
http://mek.oszk.hu/02100/02115/html/2-483.html
кому цікаво, що це значить фрас насправді
Цитировать          3
МІКЛОШ 24 вересня 2015 13:20
Не нравится 0 Нравится
Хлопці не дуже тіштеся. Вошолу і з мадярської. Вош -залізо. Залізко кажуть на Львівщині. Гузиця - давнє українське слово. У словнику Грінченка залишилося слово гузно, те саме, що гузиця або задниця. Якщо покопатися то більшість слів закарпатської говірки або запозичені з мадярської чи інших мов, або ж мають прямий аналог в українській мові. Англічане чим тільки слово з1явилося так тут же його у словник свій пишуть. А у нас чистки роблять. Тому у англічан словник має 450-500 тисяч слів, а у нас -250-300 тисяч. Якби ж включали діалектні слова, то словниковий запас зашкалював би за 800 тис. слів.
Цитировать          4
Oksana Baloha 24 вересня 2015 15:22
Не нравится +1 Нравится
В Ужгороді вурослам все сме казали біґлязь незнаву од коли кажуть залізко!
Цитировать          5
katy 24 вересня 2015 18:56
Не нравится +1 Нравится
Круто!! Мені дужеся полюбило smile
Цитировать          6
вас 24 вересня 2015 22:34
Не нравится 0 Нравится
не залізко а теглазув
Цитировать          7
Додати коментар
Ваше Ім'я:
Ваш E-Mail:
Напівжирний Похилий текст Підкреслений текст Закреслений текст | Вирівнювання по лівому краю По центру Вирівнювання по правому краю | Вставка смайликів Вставка посиланняВставка захищеної посилання Вибір кольору | Прихований текст Вставка цитати Перетворити вибраний текст з транслітерації в кирилицю Вставка спойлера

Введть те, що бачите на зображенні: